Adolpho Veloso entrou para a história do cinema brasileiro ao se tornar o primeiro diretor de fotografia nascido no país a receber uma indicação ao Oscar na categoria de Melhor Fotografia. Aos 37 anos, o profissional foi reconhecido pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas por seu trabalho em “Sonhos de Trem”, filme da Netflix dirigido por Clint Bentley. A indicação, anunciada para a cerimônia que acontece em 15 de março em Los Angeles, consolida um ano excepcional para o Brasil na premiação, que também viu “O Agente Secreto” concorrer em quatro categorias, incluindo Melhor Filme.
A trajetória de Veloso rumo ao reconhecimento internacional é marcada por uma sólida formação no cinema nacional e uma transição fluida para produções hollywoodianas. Nascido no Brasil, ele construiu uma carreira diversificada, atuando em filmes independentes brasileiros pela crítica, como “Rodantes” (2021), de Leandro Lara, e “El Perfecto David” (2021). Sua versatilidade também se estendeu para a televisão, com a minissérie “Mosquito” (2020), e para a música, onde se firmou como um diretor de videoclipes requisitado, sendo o responsável por sucessos como “AMEIANOITE”, parceria entre Pabllo Vittar e Gloria Groove.
O ponto de virada para o ingresso no cinema norte-americano veio através do documentário “On Yoga”. Foi este trabalho que chamou a atenção do diretor Clint Bentley, que buscava um olhar único e novo para seu primeiro longa-metragem de ficção, “Jockey”. Esta parceria de sucesso se repetiu em Sonhos de Trem, filme que agora rende ao brasileiro a indicação ao Oscar.
Sonhos de Trem
Ambientado no início do século XX, Sonhos de Trem é uma adaptação do livro de Denis Johnson e acompanha a vida solitária do lenhador Robert Grainier, interpretado por Joel Edgerton, enquanto ele testemunha a transformação do noroeste dos Estados Unidos com a chegada das ferrovias. A fotografia de Veloso é amplamente elogiada por criar um contraste visual potente entre a grandiosidade da paisagem natural e a pequenez da presença humana, reforçando visualmente o isolamento do protagonista e o impacto brutal da modernização. “A fotografia do filme se destaca pelo contraste entre a grandiosidade da paisagem natural e a presença humana, reforçando visualmente o isolamento do personagem e o impacto da modernização”, descreve uma das publicações.
O estilo de Veloso é caracterizado por um planejamento meticuloso e uma preferência pela iluminação natural, como ele mesmo explicou em entrevista ao jornal Estadão. Esta abordagem, que mistura a sensibilidade documental com a narrativa ficcional, tornou-se sua marca registrada. Antes mesmo da indicação ao Oscar, seu trabalho em Sonhos de Trem já havia sido coroado com o prêmio de Melhor Fotografia no Critics Choice Awards, considerado um dos principais termômetros para a premiação da Academia. Na ocasião, após a vitória, Veloso compartilhou nas redes sociais uma foto ao lado do também indicado ao Oscar Wagner Moura, com a legenda “Nada mais importa”.
A indicação ao Oscar 2026 não é um marco isolado, mas sim o ápice de um momento de forte projeção internacional para o cinematógrafo. Além dos projetos com Bentley, Veloso já acumula em seu currículo trabalhos em produções internacionais como a série “Becoming Elizabeth” e o curta “American Cancer Story”. Seu próximo projeto de grande escala já está nos planos: ele é o diretor de fotografia de “Remain”, novo filme de M. Night Shyamalan, com lançamento previsto para outubro desse ano.
No Oscar, Veloso enfrenta uma concorrência de peso. Disputam a estatueta de Melhor Fotografia Dan Laustsen por “Frankenstein”, Darius Khondji por “Marty Supreme”, Michael Bauman por “Uma Batalha Após a Outra” e Autumn Durald Arkapaw por “Pecadores”. Independentemente do resultado, sua nomeação já é celebrada como um feito histórico.
Para o próprio fotógrafo, a jornada tem um sabor de surrealidade. Em declarações ao Estadão, antes da confirmação oficial da indicação, ele demonstrou humildade e gratidão pelo reconhecimento que vinha recebendo: “Tudo que está acontecendo já está valendo. Eu gosto de comemorar as pequenas vitórias”, afirmou. Esta postagem reflete um profissional que valoriza cada etapa de uma carreira construída com trabalho consistente, da produção de comerciais para grandes marcas e clipes musicais no Brasil aos sets de filmagem de Hollywood.
A indicação de Adolpho Veloso transcende o reconhecimento individual. Ela simboliza a abertura de portas e o reconhecimento do cinema brasileiro no cenário global, que ganhou força com “Ainda Estou Aqui” ano passado e se consolida com as quatro indicações de O Agente Secreto – que concorre a Melhor Filme, Melhor Filme Internacional, Melhor Direção de Elenco e tem Wagner Moura na disputa de Melhor Ator – o Brasil vive um de seus momentos mais destacados na história do Oscar.
Leia outros especiais:
