Se você ainda não ouviu falar das dizis, as novelas turcas, prepare-se para descobrir um dos maiores sucessos da TV e do streaming nos últimos anos. Essas produções vêm conquistando o público ao redor do mundo, e não é difícil entender o porquê: tramas envolventes, visuais cinematográficos, personagens intensos e reviravoltas que deixam qualquer um vidrado na tela.
Com histórias que misturam romance, drama, suspense e até ação, as dizis têm ganhado cada vez mais espaço nos catálogos de plataformas como HBO Max, Globoplay e Netflix, chegando até ao Brasil com força total.
Mas o que faz essas produções serem tão populares? Como elas se comparam a outros formatos de sucesso, como os K-dramas? E quais são as melhores novelas turcas para começar? Bora descobrir.
O que são as dizis e o segredo do seu sucesso
As dizis são as produções televisivas da Turquia, que seguem um formato híbrido entre séries e novelas. Diferente das novelas latinas, que costumam ter centenas de capítulos, as dizis geralmente têm temporadas menores, com cerca de 30 a 40 episódios. No entanto, os episódios são bem longos, muitas vezes ultrapassando duas horas de duração. Isso permite que as histórias sejam contadas de forma mais detalhada, com diálogos mais pausados e cenas visualmente impressionantes.
O sucesso das dizis pode ser explicado por vários fatores…
Tramas emocionantes e bem construídas
As novelas turcas apostam em histórias ricas, cheias de reviravoltas e personagens profundos. Muitos roteiros misturam romance com mistério, drama familiar, ação e até mesmo toques de comédia, garantindo que o público fique envolvido do começo ao fim.
Produção cinematográfica
Diferente das novelas latinas, que são mais voltadas para o estúdio, as dizis investem em locações reais e fotografia de alta qualidade. Muitas cenas são filmadas em pontos turísticos da Turquia, como Istambul e Capadócia, o que dá um charme extra às produções.
Temas universais
Mesmo sendo ambientadas na Turquia, as dizis abordam temas que ressoam com públicos de diversas culturas. Amor impossível, vingança, traição, família e superação são temas recorrentes, tornando essas histórias acessíveis e emocionantes para qualquer um.
Elencos carismáticos
Os atores e atrizes turcos também são parte essencial do sucesso. Muitos se tornaram verdadeiras estrelas internacionais, como Kıvanç Tatlıtuğ (“Amor Proibido”, 2008-2010), Beren Saat (“Fatmagül”, 2010-2012) e Can Yaman (“Erkenci Kuş”, 2018-2019).
Turquia x Coreia do Sul: a comparação entre dizis e K-dramas
Com o boom dos K-dramas nos streamings, é inevitável comparar as novelas turcas com os dramas sul-coreanos. Ambos os formatos têm muitas semelhanças, mas também diferenças que os tornam únicos.
Semelhanças:
• Histórias envolventes, com muito romance e emoção
• Produção de alta qualidade, com fotografia impecável
• Protagonistas carismáticos e casais com grande química
• Reviravoltas inesperadas e roteiros cativantes
Diferenças:
• Dizis têm episódios muito mais longos (2 horas ou mais), enquanto os K-dramas costumam ter episódios de 1 hora
• As novelas turcas costumam ser mais realistas e dramáticas, enquanto os K-dramas, em geral, são mais fantasiosos e idealizados
• Muitas dizis têm várias temporadas, enquanto os K-dramas costumam ter apenas uma temporada fechada
Uma curiosidade interessante é que a Turquia tem feito diversas adaptações de K-dramas famosos, trazendo histórias coreanas para o formato turco. Alguns exemplos incluem:
• “Sadakatsiz” (2020-2022) – remake de “The World of the Married”
•” Bahar” (2024) – inspirado em Doctor Foster
• “Bir Aile Hikayesi” (2019) – adaptação turca de “This Is Us”, que, por sua vez, também inspirou My Mister
Isso mostra como a influência dos K-dramas chegou à Turquia, que adapta essas histórias ao seu próprio estilo, adicionando o toque dramático característico das dizis.
Dizis imperdíveis para conhecer esse universo
Se você quer entrar de cabeça no mundo das dizis e não sabe por onde começar, aqui estão algumas sugestões:
“Yargı” (“Segredo de Justiça”) – 2021-2024
Misturando drama policial com romance, Yargı acompanha Ceylin, uma advogada brilhante e destemida, e Ilgaz, um promotor de justiça sério e incorruptível. Os dois se unem para resolver um assassinato que envolve suas famílias, e conforme o mistério se desenrola, a relação entre eles se torna cada vez mais intensa.
Além da trama bem construída, Yargı se destaca por seus personagens multifacetados e seu ritmo dinâmico, que mantém o espectador sempre atento aos detalhes. A química entre os protagonistas e a maneira como o enredo equilibra o suspense com o drama emocional tornam essa dizi uma das mais aclamadas dos últimos anos.
“Senden Daha Güzel” (“Mais Bela que Você”) – 2022
Para quem prefere algo mais leve, essa comédia romântica acompanha Efsun, uma dermatologista que se vê obrigada a administrar uma clínica estética ao lado de Emir, um cirurgião plástico arrogante. Os dois vivem brigando, mas a tensão logo dá lugar a um romance irresistível.
O humor presente na série, aliado às reviravoltas românticas, faz dessa uma dizi perfeita para quem quer se divertir enquanto acompanha um casal com química explosiva. Além disso, o cenário glamouroso da clínica e as situações inusitadas tornam a experiência ainda mais interessante.
“Erkenci Kuş” (“Pássaro Madrugador”) – 2018-2019
Estrelada por Can Yaman e Demet Özdemir, essa é uma das comédias românticas turcas mais populares. A história acompanha Sanem, uma jovem sonhadora que acaba se apaixonando por seu chefe, Can, um empresário charmoso e aventureiro.
O grande diferencial dessa dizi é a leveza e o humor, que conquistaram espectadores ao redor do mundo. A evolução do romance entre os protagonistas e as situações engraçadas vividas por Sanem fazem com que a série seja viciante e extremamente cativante.
“Kara Sevda” (“Amor Eterno”) – 2015-2017
Um dos maiores sucessos internacionais das dizis, Kara Sevda conta a história de Kemal e Nihan, um casal apaixonado que precisa enfrentar inúmeros obstáculos para ficar junto. Com cenas icônicas e um final marcante, essa novela se tornou um clássico moderno.
“Sen Çal Kapımı” (“Será Isso Amor?”) – 2020-2021
Com Kerem Bürsin e Hande Erçel nos papéis principais, essa comédia romântica virou um fenômeno mundial. A trama acompanha a relação tumultuada entre Eda e Serkan, um arquiteto frio e controlado, que se vê envolvido em um relacionamento de conveniência com a jovem paisagista.
O impacto meteórico das dizis
As novelas turcas já são um fenômeno mundial. Países da América Latina, Oriente Médio e até mesmo os Estados Unidos passaram a consumir cada vez mais dizis, e as plataformas de streaming estão investindo pesado nessas produções.
Além disso, a Turquia se tornou um dos maiores exportadores de conteúdo audiovisual do mundo, ficando atrás apenas dos Estados Unidos e da Coreia do Sul. A demanda internacional por dizis continua crescendo, e isso só reforça a força da indústria turca no cenário global.
Vale a pena assistir às dizis?
Se você gosta de histórias emocionantes, personagens cativantes e produções de alta qualidade, as dizis são uma excelente opção. Com tantas disponíveis no streaming, nunca foi tão fácil se apaixonar por esse universo. Então, escolha uma, prepare a pipoca e embarque nessas histórias cheias de paixão, mistério e emoção.
Leia também:
